Chivas edges Red Bulls 3-2<BC-SOC–MLS Roundup3-2<BC-SOC–MLS Roundup,0127<Chivas edges Red Bulls 3-2<Eds: Only one game played Sunday.< HARRISON, New Jersey (AP) _ Justin Braun scored a hat trick as Chivas USA claimed its third win in four games with a 3-2 victory over the New York Red Bulls on Sunday. The forward, who came into the game without a goal, opened the scoring in the sixth minute, before Thierry Henry replied with his fifth goal in five games in the 21st. Braun added his second goal in the 31st minute, but Dwayne De Rosario equalized for New York with a penalty three minutes later. Braun scored the winner in the 56th minute when he tapped in a couple of feet from the goal line.
