NEW YORK – Il piano era stato concepito in questi termini: uno dei Blackhawks calava gli uomini sul tetto della casa-rifugio di Bin Laden, l'altro in uno dei cortili dell'abitazione. Ma una pala del rotore di coda del secondo elicottero ha inavvertitamente urtato il muro del cortile. L'effetto sorpresa era perduto. Il velivolo e' stato costretto ad atterrare, e' scattato il piano B. All'istante il primo elicottero ha cambiato la sua missione e invece di calare gli uomini rana sul tetto li ha calati nel secondo cortile della casa. I Navy Seals sono entrati in azione: hanno ammanettato con manette di plastica tutti coloro che hanno incontrato. La Cnbs, sempre citando fonti del Pentagono, riferisce che sono stati trovati nella casa-rifugio 23 bambini e 9 donne. Non precisa il numero degli uomini, limitandosi a riferire che in un conflitto a fuoco e' stato ucciso il 'corriere' di Bin Laden che aveva involontariamente portato l'intelligence Usa alla scoperta del rifugio, suo fratello, e il figlio di Bin Laden. Altri media Usa hanno riferito che si tratta di Hamzan, 18 anni. Si ritiene che Blackhawks utilizzati nel raid siano quelli 'invisibili', quelli cioe' in grado di ridurre al minimo il rumore quando sono in funzione. I Chinooks sono invece elicotteri da trasporto. Hanno anch'essi due rotori, e sono abitualmente utilizzati dalle forze armate americane sia in Iraq sia in Afghanistan. Non e' stato precisato quali modelli di Blackhawks e Chinook siano stati utilizzati nel raid. Il Blackhawks danneggiato e' stato fatto saltare dagli 'uomini rana' al momento della partenza da Abbottabad.