Sul Piper che si è scontrato con l’elicottero dei turisti italiani, c’erano due uomini appassionati di volo. Erano Steven Altman e suo fratello Daniel, insieme a un ragazzino. I due fratelli erano inseparabili, nel lavoro (gestivano insieme un’attività immobiliare) e nelle passioni, quella per gli aerei su tutte.
La collisione è avvenuta dopo appena sei minuti dal decollo, impossibile per ora stabilire cosa sia successo a bordo, dato che Steven era abituato alle ricognizioni nei cieli di Manhattan. La tragedia, dunque, distrugge delle famiglie da una parte e dall’altra. Sull’elicottero perdono la vita Giacomo Galiazzi, suo figlio Fabio e sia moglie Tiziana Pedrone. Insieme a loro, un’altra coppia padre e figlio, quella di Michele e Filippo Norelli.
Gli Altman, invece, erano figli di un pluridecorato pilota della Seconda Guerra Mondiale che aveva trasmesso ai figli l’amore per il volo anche dopo il rientro negli Usa, quando aveva compiuto oltre 200 voli per un’organizzazione di volontari.