Il paradosso della giustizia(francese in questo caso). Ryan, un ragazzino di 8 anni, di un paesino vicino a Versailles comparirà davanti ai giudici in settembre per rispondere di eccesso di velocità a bordo di una bicicletta che si era scontrata con un’auto. L’accusa è perentoria: Ryan andava troppo forte e per questo motivo un automobilista lo ha travolto mentre il ragazzino(il bambino) attraversava le strisce pedonali.
Sembra impossibile ma i fatti si sono svolti così ed ora la vicenda finisce sulle prime pagine dei giornali francesi. L’automobilista ha dichiarato di viaggiare a 30 chilometri all’ora. Ryan se l’è cavata perchè è riuscito a saltare giù dalla bicicletta. I testimoni, uno zio e i fratellini, hanno testimoniato che Ryan stava attraversando prudentemente. Rischia una multa e una condanna, che sconterà suo padre.