ROMA – Parlare con i delfini, non solo fantascienza. Un nuovo traduttore subacqueo, creato dai ricercatori del Wild Dolphin Project in Florida, potrebbe aiutare gli esseri umani a 'dialogare' in tempo reale con uno dei mammiferi marini piu' amati nel mondo. Il team di ricerca americano sta sviluppando un sistema di decodificazione computerizzato che tenta di riconoscere i suoni emessi dai delfini per poi rispondere in un linguaggio conosciuto dai mammiferi: la tecnologia, spiegano i ricercatori sul New scientis, funziona usando idrofoni che raccolgono i suoni dei delfini e led per capire la direzione da cui provengono. Il processo di decodifica e' lungo e, iniziando le sperimentazioni al largo della Florida nelle prossime settimane, gli scienziati sperano di riuscire a catalogare tutti i suoni fondamentali che producono i mammiferi nella loro comunicazione creando una 'lingua' che puo' essere ri-creata nella macchina. Sulla base di alcuni studi precedenti, i ricercatori ritengono che questi suoni siano almeno un centinaio. ''Molti studi comunicano in modo unidirezionale con i delfini, soprattutto in cattivita' in base ad un rapporto di ricompensa – ha spiegato Denise Herzing, capo dello studio – E' raro chiedere ai delfini di comunicare con noi partendo dal loro specifico linguaggio''.