Placerville (California – Una uomo condannato per abusi sessuali e la moglie si sono detti colpevoli per le accuse di aver rapito e stuprato una ragazzina della California del nord quando aveva 11 anni e di averla tenuta prigioniera per quasi due decenni. La ragazza, Jaycee Dugard, ha anche avuto due figli dall'uomo, Phillip Garrido. Lui ha dichiarato la propria colpevolezza davanti ai procuratori che hanno chiesto una pena di 430 anni di carcere. Anche la moglie, Nancy Garrido, ha confessato; la pena richiesta per lei va da 36 anni al carcere a vita. La coppia si è dichiarata innocente fino all'inizio di questo mese. Dugard è stata sottratta alla sua famiglia nel giugno del 1991, mentre camminava verso una fermata dello scuolabus. Ora ha 30 anni e due figlie di 13 e 16 anni.