La vicenda risale alle vacanze di Pasqua. Un uomo siciliano parte in auto per una breve vacanza con le due figlie: destinazione, la Slovenia. I tre fanno tappa in Austria, nell’autogrill in località Techelsberg am Wörthersee. Per motivi ancora da chiarire, il padre sale in macchina e riparte, lasciando nel ristorante le due figlie che vengono soccorse dal personale.
Con l’aiuto di un interprete la polizia locale chiarisce la situazione e affida le due minori ai servizi sociali in attesa che la nonna, con un volo dalla Sicilia, venga a prendere le due nipoti che alla fine fanno ritorno a casa. Gli inquirenti hanno tentato di far riconciliare padre e figlie ma a quanto pare l’uomo si rifiuta di vederle. Probabilmente alla base ci sarebbe una depressione dovuta alla recente scomparsa della moglie.