Podo ha dapprima avuto una discussione con l’extracomunitario, che gli aveva chiesto denaro mentre era davanti ad un bar di fronte a una scuola, poi gli ha dato due schiaffi. Infine, quando il ghanese ha detto che avrebbe chiamato la polizia, è salito in casa e si è armato di un coltello che ha usato per minacciare l’extracomunitario, il quale, inseguito, ha trovato rifugio in un asilo nido.
All’arrivo dei poliziotti Podo si è scagliato anche contro di loro, minacciandoli con il coltello. Le manifestazioni di violenza del ragazzo sono proseguite anche negli uffici della Questura, dove ha continuato a offendere i poliziotti.
L’immigrato ha riportato un taglio al dito di una mano causato dal coltello, taglio giudicato guaribile in una decina di giorni.