Due agenti avevano notato il bambino intento a chiedere l’elemosina, mentre i due adulti lo accompagnavano. Dopo aver osservato il comportamento dei tre, la pattuglia è entrata in azione e li ha fermati. La donna ha esibito un foglio che certificava l’affido del nipote, ma era scaduto. Il Tribunale dei Minori ha disposto il riaffido del bambino alla madre. Tutti i componenti del nucleo familiare vivono in abitazioni di fortuna.