Even as the United States imposes new sanctions on Iran, one of the biggest gaps in the American strategy is on full display here in Iraq, where hundreds of millions of dollars in crude oil and refined products are smuggled over the scenic mountains of Iraqi Kurdistan every year.