Giappone, treno parte con 25 secondi di anticipo: ''Errore imperdonabile''.

Giappone, treno parte con 25 secondi di anticipo. La compagnia si scusa: "Errore imperdonabile" (foto d'archivio Ansa) — Giappone, treno parte con 25 secondi di anticipo. La compagnia si scusa: “Errore imperdonabile” (foto d’archivio Ansa)

TOKYO – “Un errore imperdonabile, ci scusiamo con tutti i cittadini per il grande disagio causato” [App di Blitzquotidiano, gratis, clicca qui,Ladyblitz – Apps on Google Play]. La compagnia ferroviaria giapponese West Japan Railways ha fatto pubblica ammenda ieri dopo che un suo treno è partito con 25 secondi di anticipo dalla stazione di Notogawa, nella provincia di Shiga. Un errore umano: il capotreno pensava che il convoglio dovesse lasciare la stazione alle 7:11 invece delle 7:12.

Un altro mondo, di certo, rispetto all’Italia.

Lo scorso novembre un treno che collega Tsukuba a Tokyo partì alle 9.44.20 secondi invece delle 9.44.40, cioè venti secondi prima. Anche allora, la compagnia ferroviaria giapponese in questione si scusò profondamente.