Lo riferisce in un breve il quotidiano laico Vatan. Lo spot incriminato è quello in cui si vede uno scultoreo modello che, su un canotto che ondeggia in mare in mezzo a dei faraglioni, bacia appassionatamente la sua compagna sulle note di una vecchia canzone, come si può vedere dal video.
I sette componenti del Rtuk – conclude Vatan – hanno motivato la loro decisione asserendo che le immagini del filmato oltrepassano i limiti dell’oscenità.