WASHINGTON – E' successo nella corte distrettuale di Mayfield in Kentucky: nove Amish, pacifici, pii e barbuti, sono stati condannati ad una decina di giorni di carcere per aver rifiutato di esporre sulle loro tranquille carrozzelle trainate da cavalli il segnale che negli Usa indica ''veicolo che si muove lentamente''. Ossia: il triangolo arancione fosforescente.
Loro, gli Amish, non hanno voluto pagare la multa per la facendo appello all'atto costituzionale sulla liberta' religiosa Usa: la loro fede proibisce infatti rigidamente di indossare o trasportare alcun oggetto o abito dai colori sgargianti. Senza contare che la religione Amish e' contraria ad ''affidare la fiducia nelle propria o altrui sicurezza'' a qualsivoglia simbolo creato da mani umane. Dio, insomma, vede, provvede e protegge. E i cartelli sono inutili. Il caso languiva da tre anni ma ieri e' arrivato nelle mani della decisa giudice Deborah Hawkins Crook che – pur dichiarando ''non mi piace occuparmi di questa vicenda ma non ho il lusso di scegliermi i casi'' – ha deciso: ''E' tempo di andare avanti'' e dopo aver constatato che gli uomini non volevano pagare la multa per il mancato segnale stradale ha proceduto alla condanna.
Ma la sentenza apre ora la strada ad una possibile lunga serie di altre condanne: una cinquantina di casi analoghi, per le stesse violazioni da parte di Amish, sono infatti in attesa di giudizio nello stesso tribunale. Per parte loro gli Amish hanno proposto allo Stato di usare lanterne sulle loro carrozzelle o di applicare nastri grigi catarifrangenti sulle stesse: il codice della strada pero' impone il triangolo arancione.