Non stavano schiacciando un sonnellino, nè stavano litigando. I piloti dell’Airbus 320 della Northwest che la scorsa settimana hanno mancato di 260 chilometri la pista dello scalo di Minneapolis-St Paul stavano “semplicemente” consultando i loro computer portatili per cambiare i turni delle prossime settimane.
Questa la versione ufficiale data dal capitano Tim Cheney e dal co-pilota Richard Cole agli inquirenti dell’agenzia federale Ntsb (National Transportation Safety Board).
L’aereo, partito da San Diego con 144 passeggeri e cinque componenti di equipaggio, è rimasto per un’ora senza contatti con i controllori di volo facendo scattare l’allarme. Due caccia si erano levati in volo per il timore che fosse stato dirottato e l’unità di crisi della Casa Bianca era stata informata della situazione.
I due piloti sono stati sospesi dal servizio.