NEW YORK, 20 lug – 'Riapre' lo Stato in Minnesota. Il governatore Mark Dayton ha firmato oggi la legge di bilancio sulla quale democratici e repubblicani avevano raggiunto un accordo nella notte, e ha posto cosi' fine alla chiusura dello Stato ('shutdown') durata circa tre settimane, tra le piu' lunghe della storia degli Usa.
L'accordo raggiunto, per complessivi 35,7 miliardi di dollari, e' un compromesso tra le richieste dei democratici, che chiedevano una distribuzione diversa della pressione fiscale e tagli contenuti alla spesa pubblica, e quelle dei repubblicani, che insistevano per un abbassamento delle tasse e per tagli consistenti alla spesa.
In Minnesota sia Camera che Senato sono a maggioranza repubblicana, ma il governatore Dayton e' un democratico. Dayton si era rifiutato di firmare entro il 30 giugno la nuova legge di bilancio, e per questo lo Stato era entrato in 'shutdown'. Alcune attivita' statali erano temporaneamente cessate. La chiusura e' durata in tutto 19 giorni, un record per gli Stati Uniti.