LECCE – Gerard Depardieu? Ormai a Lecce per tutti è “Lu Gerardo de Lecce”. Dopo le polemiche fra l’attore francese e il proprietario di un locale del Centro storico, troppo chiassoso secondo Depardieu.
L’interprete di “Novecento” e “La signora della porta accanto” aveva trovato casa a Lecce sopra a Nando’s biereteque, ampia scelta di birra e di musica selezionata dai dj fino a dopo la mezzanotte.
Dopo una serie di secchiate d’acqua sui malcapitati clienti di Nando, Depardieu ha optato per l’esposto ai carabinieri: scelta poco gradita al popolo delle notti leccesi, soprattutto perché viene da un personaggio noto per il suo talento di attore quanto per i suoi eccessi in alcol, cibo e donne.
Di qui la pagina Facebook “Lu Gerardo de Lecce”, dove Depardieu diventa un pittoresco vecchietto che si lamenta in dialetto leccese. Vi proponiamo alcune immagini, con traduzione: