TEHERAN, 27 GIU – ''L'Iran ha un'ambasciata a Roma e un consolato a Milano, dove ho conosciuto Mahkameh e mi sono innamorato di lei!'': la frase è in evidenza sulla pagina di Wikipedia in italiano dedicata alle 'Relazioni bilaterali tra Iran e Italia'.
La curiosa dichiarazione d'amore attesta il carattere aperto del contributo degli utenti ai contenuti di Wikipedia, non sempre – o almeno sicuramente non in questo caso – soggetto a rigorosi controlli.
''Le relazioni bilaterali tra Iran e Italia fanno riferimento ai rapporti diplomatici ed economici tra la Repubblica islamica dell'Iran e l'Italia'', si legge sulla pagina di Wikipedia che prosegue: ''L'Italia ha un'ambasciata a Teheran, mentre l'Iran ha un'ambasciata a Roma e un consolato a Milano, dove ho conosciuto Mahkameh e mi sono innamorato di lei!'', e' scritto, almeno finora, nella versione italiana dell'enciclopedia libera su internet.
I capitoli successivi della pagina appaiono corretti, o almeno non si notano chiari messaggi d'amore all'amata Mahkameh (che significa Luna), che peraltro mancano del tutto nella versione inglese e farsi.