Una barzelletta di dubbia ironia suonava più o meno così: « Che differenza c’è fra biliardo e l’organo femminile? Nel biliardo la stecca sta fuori e le palle dentro; nell’organo femminile la stecca sta dentro e le palle fuori».
E se a impugnare la stecca e a mettere le palle (meglio dette biglie) in buca fosse proprio una donna? Questo è il caso di una splendida fanciulla russa che ci mostra come si tiene dritta la stecca e come si usano bene le bocce.