Era lunedì (27 maggio, anno del signore 2013) notte. Luis Briones guidava ubriaco, guidava ubriaco mentre faceva sesso con la sua compagna. Una normale notte di follia se non fosse che a un certo punto, sulla strada che portava ad Albuquerque, Luis ha perso il controllo della macchina, l’amante, in pieno amplesso, invece è catapultata fuori dalla macchina. Luis, ubriaco e poco intelligente, decide di provare a non fermarsi, a scappare ma viene bloccato immediatamente dalla polizia. Arrestato Luis ora dovrà scontare qualche mese di carcere per guida in stato d’ebbrezza, guida spericolata e omissione di soccorso.