BERLINO, GERMANIA – All’indomani della travolgente vittoria del Borussia Dortmund sul Real Madrid, la stampa tedesca esalta la prova della squadra di Klopp e il poker di Lewandowski, guardando con fiducia ad una finale ”fratricida” in Champions League.
”Dortmund-Real 4-1! La finale tedesca e’ molto vicina”, titola Bild, il quotidiano piu’ venduto in Europa, che sottolinea ”la batosta subita dagli spagnoli dell’allenatore-star Mourinho” e ”la prestazione extraterrestre” dell’attaccante, pregustando ”la prima volta di una finale tutta tedesca”.
”La follia continua: Lewandowski abbatte il Real Madrid”, titola invece il quotidiano sportivo Kicker, per il quale ”in un incontro dominato dal Borussia ha svettato Lewandowski, con le sue quattro reti”.
Dopo la sconfitta per 4-0 del Barcellona con il Bayern Monaco e il 4-1 del Borussia al Real Madrid, ”una finale tutta tedesca a Wembley il 25 maggio e’ a portata di mano”.
La Suddeutsche Zeitung dedica il titolo al protagonista, ”Il reale incubo Lewandowski”, sottolineando che l’impresa di ieri sera ”alzera’ ancora di piu’ la sua gia’ alta quotazione di mercato”. A sua volta, il giornale locale della Ruhr (la regione di Dortmund, ndr.) Nachrichten titola:
”Quattro colpi di Lewansdowski firmano il trionfo del Bvb sul Real”. ”Il Dortmund imita il Bayern”, titola la Frankfurter Allgemeine Zeitung, per cui ”la semifinale di andata e’ diventata uno spettacolo-Lewandowski”.
Dopo aver descritto come ”deludente la prestazione degli spagnoli, il solitamente compassato quotidiano rileva che ”nel secondo tempo il Dortmund ha acceso i fuochi d’artificio e giocato fino all’ ubriachezza”.