”Italia fuori, tie’!” titola il quotidiano popolare tedesco Bild, e con un asterisco rimanda alla nota a fondo pagina con la quale ricorda: ”Sono quelli che ci hanno rovinato l’estate 2006”, quando gli azzurri vinsero il Mondiale in Germania dopo aver eliminato in semifinale proprio la Nationalmannschaft.
”Arrivederci, Weltmeister”, scrive il sito del settimanale Der Spiegel (Arrivederci, campione del mondo) sopra una foto di Fabio Cannavaro, sconsolato e a braccia aperte. ”I campioni del mondo in carica si sono accomiatati con una sconfitta ad opera della sconosciuta Slovacchia, arrivando pure ultimi nel loro girone”.
”La Slovacchia manda a casa l’Italia”, e’ il titolo del Berliner Morgenpost, secondo il quale l’Italia, ”letargica e quasi senza vitalita”’, ha subito ”una delle peggiori sconfitte nella storia dei Mondiali e ora si trova davanti a un mucchio di cocci”.
”Decadenza tardoromana: il campione del mondo e’ fuori”, scrive il Tagesspiegel, secondo il quale ”l’Italia, potenza mondiale nel calcio, esce gia’ nel turno preliminare e si classifica dietro la Nuova Zelanda”. ”Ciao, campione del mondo! Sensazione, l’Italia e’ fuori”, scrive il sito Sportbild.de, secondo il quale si e’ trattato di una ”imbarazzante sconfitta ad opera della Slovacchia 2-3 e conseguente eliminazione”.