Rossi è dal barbiere in Brasile. A fine rasatura Pablito si alza per pagare e il barbiere lo riconosce. Parte un flashback in cui il barbiere ricorda (con tanto di lancio di tv fuori dal negozio) quanto accaduto nel 1982. E mentre ricorda stringe il rasoio. Alla fine però accetta il pagamento con un sorriso.
Il tempo di vedere Rossi uscire e dallo stesso Barbiere entra un altro castigatore mondiale di Brasile: Zinedine Zidane.
