Nel filmato si vede un ombrello agitato lontano dal sindaco Leopoldo Di Girolamo. Questi è di fronte al cordone di agenti verso i quali improvvisamente si gira.
Nel servizio si ipotizza che si tratti del momento in cui è stato colpito alla testa. La polizia ritiene che il sindaco sia stato colpito dal manico di un ombrello di un manifestante. Gli inquirenti sostengono che dalle immagini da loro esaminate questo emerga chiaramente. Il manifestante nega invece di avere colpito il sindaco con il suo ombrello.