EDIMBURGO (REGNO UNITO) – Allo zoo di Edimburgo, un leoncino di nome Simba è diventato amico di un cane di nome Thumper e di un coniglietto di nome Monty.
Sembra la trama di un film di Disney ma invece è la realtà. Tutto comincia quando Simba si ammala: ll leone viene curato dai veterinari dello zoo insieme a Monty e Thumper.
I tre animali diventano così amici e iniziano a giocare insieme: