Addio ad Angela Lansbury, la mitica Jessica Fletcher della popolarissima serie tv La Signora in Giallo, si è spenta nella sua casa a Los Angeles all’età di 96 anni. Tra 5 giorni avrebbe festeggiato il suo 97mo compleanno.
A darne notizia è la famiglia: “I figli di Dame Angela Lansbury sono tristi nell’annunciare che la loro madre è morta nel sonno nella sua casa”.
Nella sua lunga carriera che l’ha vista regina dal cinema al teatro ha conquistato cinque Tony Award, fra i quali uno nel 1966 per Mame e poi ancora nel 2009, a 83 anni, per Blithe Spirit. Il suo debutto a Broadway risale al 1957 con Hotel Paradiso.
Angela Lansbury, la carriera
Nata in Gran Bretagna da madre irlandese il 16 ottobre del 1925, Lansbury è fuggita dall’Inghilterra durante la guerra e a soli 17 anni si dedicava già al musical, mentre a 19 era già sotto contratto con la Mgm a Hollywood dopo aver esordito un anno prima nel thriller Gaslight.
Conosciuta in tutto il mondo per la sua magistrale interpretazione della signora Fletcher, infallibile scrittrice detective armata dei suoi indimenticabili tailleur e delle sue borsette, Lansbury è stata protagonista di altre importantissime produzioni.
E’ stata la temibile domestica che in Angoscia tormenta Ingrid Bergman, è stata la sorella maggiore della giovanissima Liz Taylor in Gran Premio, la spietata protagonista del thriller Va’ e uccidi, una seduttrice in Sansone e Dalila, una deliziosa apprendista strega alle prese con tre bambini e con i soldati tedeschi in Pomi d’ottone e manici di scopa e al fianco di Peter Ustinov in Assassinio sul Nilo e Miss Marple in Assassino allo specchio.
Ma ha recitato sul set anche con Spencer Tracy, Katherine Hepburn, Vincente Minnelli e Frank Sinatra. Nonostante sia divenuta icona del cinema americano, la sua Gran Bretagna non si è mai dimenticata di lei. Proprio Elisabetta II l’aveva insignita del titolo di Dama della Regina.
Non era un volto da copertina – spesso le venivano affidati ruoli di donna matura – ma con talento, coraggio e tenacia si è costruita una carriera invidiabile al fianco dei migliori registi e attori del momento, e con la sua intelligenza, quando il cinema la riteneva non più congeniale, trovò il filone giusto nella tv, consacrandosi a livello mondiale.
Alina Moradei, la voce inconfondibile di Angela Lansbury
Angela Lansbury in Italia era doppiata da Alina Moradei, nata a Chiavari nel 1928, figlia di genitori toscani, e cresciuta nella cittadina ligure: era sua l’inconfondibile voce della Signora in giallo.
Ritiratasi nel 2011, tre anni dopo avere ricevuto il Premio alla carriera al Gran premio internazionale del doppiaggio è mancata a Roma, all’età di 88 anni nel 2016.
Angela Lansbury e l’incontro con Alina Moradei ai Telegatti
Nel 1999 Angela Lansbury vinse anche un Telegatto nella categoria di “miglior trasmissione cult”, consegnatole da Pippo Baudo e Milly Carlucci, conduttori di quell’edizione.
Come spesso accadeva ai Telegatti, alle star straniere venivano presentati i loro doppiatori italiani e, nel caso di Lansbury, a salire sul palco fu proprio Alina Moradei, ricevendo i complimenti della diretta interessata.
“E’ vicina alla mia vera voce, è molto brava. Sono felice che sia un’attrice così brava a dare la voce in Italia al personaggio”.